Kada kažete u pet do 7:00, gospodjo Geršvic, kako možete biti tako sigurni?
Quando diz 6h55, Srta. Gershwitz... como tem essa precisão?
Kažu da je umro zbog zdravstvenih problema, ali ne mogu biti tako sigurni.
Disseram que morreu de exposição, mas que não tinham certeza.
Kako možete biti tako sigurni, da je taj energetski fenomen uopšte vanzemaljac, ili bilo kakav oblik života?
Como pode ter tanta certeza que este fenômeno de energia é um alienígena ou sequer uma forma de vida, como pode saber?
G. Šumejt, kako možete biti tako sigurni?
Sr. Shumate, como pode estar tão certo?
Ali, kako možete biti tako sigurni da ovaj rat neæe još dugo trajati?
O que poderia ter acontecido? Por que tem tanta certeza que a guerra vai acabar logo?
...reè je napolju i onda neæete biti tako sigurni ni oko èega.
palavra saem e não estará tão segura sobre qualquer coisa então. - Exceto que vai morrer logo.
Kako možete biti tako sigurni da je Tea Adacher Vaša kæer?
Como pode ter tanta certeza que Tea Adacher é sua filha?
Kako onda možete biti tako sigurni da su dvojica optuženih oni koji su silovali i ubili Dženifer?
Não. / Então como você pode ter tanta certeza que os dois acusados foram aqueles que estupraram e mataram Jennifer?
Kako možete biti tako sigurni da je još ovde?
Como podem ter tanta certeza de que ele está aqui?
Kako onda možete biti tako sigurni u to?
Então como pode ter tanta certeza?
Brawne, kako mozete biti tako sigurni u to?
Brawne, como pode ter tanta certeza?
Stvarno ne znam kako možete biti tako sigurni.
Realmente não sei como você pode ter tanta certeza.
Kako možete biti tako sigurni da se mir neæe održati?
Como pode ter certeza de que essa onda de paz não continuará?
Kako možete biti tako sigurni da æemo pristati?
Como tinha certeza que diríamos sim?
Kako možete biti tako sigurni da nešto skrivam?
Como tem certeza de que estou escondendo alguma coisa?
Da, ali kako si mogao biti tako sigurni da je Vanessa bi se predomisli i želim svima vratiti?
Sim, mas como poderia estar certo de que Vanessa mudaria de idéia e ia querer todos de volta?
Kako možete biti tako sigurni da postoji veza ima s drogama?
Como você pode... Como você pode ter tanta certeza Que isso esta conectado aos remedios?
Kako možete biti tako sigurni za to vreme?
Como é que pode ter tanta certeza acerca das horas?
Ali, prijatelji moji, kako možete biti tako sigurni?
Mas, meus amigos, como podem ter tanta certeza?
Sledeći put kada prođete pored izloga sa nakitom u kome je izložen izvanredno izbrušeni kamen oblika suze nemojte biti tako sigurni da je to samo kultura koja vam nalaže da svetlucavi kamenčić doživite kao nešto lepo.
Então da próxima vez que vocês passarem pela vitrine de uma joalheria mostrando uma pedra em formato de lágrima maravilhosamente cortada, não tenham tanta certeza que é só a sua cultura lhes dizendo que aquela jóia cintilante é linda.
1.0152978897095s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Quando diz 6h55, Srta. Gershwitz... como tem essa precisão? 